A TORTO E A DIREITO

Aproximou-se dela e perguntou:
«Ginástica? Você não conseguiu esse corpinho escanifrado com ginástica! Diga antes que é das noitadas de boémia, sua...sua!...»
«Ah, pois, não! Nem você calcula a ginástica que eu tive de fazer para conseguir equilibrar o orçamento geral e pagar as massagens de shiatsu!»
Ele susteve-se, quase em equilíbrio instável, e repetiu:
«Massagens de shiatsu?!... Onde?... Confesse!»
«Ora, nos sítios que estavam precisados e noutros sem precisão! E faça o favor de se afastar de mim. Você, ultimamente, anda com um comportamento muito agressivo! Eu sei que lhe tem sido muito difícil digerir a vitória da geringonça, mas, por 'mor da santa, não se vingue em mim!»
«Como é evidente - respondeu sem ligar importância aos apelos dela e sem se apartar - , mas não é isso. Quero dizer: quem é que lhe fez as massagens?»
«Quem havia de ser, vá lá, diga! Um massagista... que estupidez de pergunta!»
«Um massagista?! - repetiu ele, continuando imóvel e com dificuldade para se manter hirto.
«Deixe-se de ciumeiras idiotas, o homem deve ter mais de oitenta anos, coitado!»
«São os piores!» - gritou ele, possesso e quase a cair.
«São os piores, não, porque ele até foi muito correcto e afável!» - retorquiu ela.
«E, para mais, o senhor Tuzaki Yamaroto ficou com a noção exacta do problema, assim que me viu, dizendo-me logo: «Ai, minha senhora, vê-se bem que aquele patifão a obrigou a engolir dois submarinos Tridente e uma porrada de carros de assalto Pandur. Já para não falar nos vistos Gold, tadinha!»